ある晩、香港最大の繁華街・モンコックで爆破事件が起こり、その直後に5人の警官が車両ごと消える事件が発生した。海外出張中の香港警察長官に代わって、捜査の指揮を執るのは「行動班」を率いる副長官・リー。車両の中に一人息子・ジョーがいると知った彼は、香港警察のプライドを懸け各組織の人員を総動員した前代未聞の人質救出作戦=「コードネーム:コールド・ウォー」を遂行する。だが「保安管理班」を率いる副長官・ラウは、非常事態レベルを上げるリーの公私混同とも取れる捜査方法に疑問を持ち次期長官候補である両者は激しく対立する。一方、密告者により汚職捜査機関が介入し、リーとラウにも容疑がかかり始める―。
新着映画情報
『コールド・ウォー 香港警察 二つの正義』
原題:寒戦 / Cold War
配 給 : | ツイン |
---|---|
公式HP: | 別ウィンドウで公式HPを表示 |
公開日: | 2013年10月26日 |
映画館: | シネマート新宿ほか全国順次公開 |
アーロン・クォック |
監督:リョン・ロクマン |
2012/香港/広東語/ヴィスタビジョン/ドルビーSRD/102分/字幕翻訳:伊東武司 |
お前が敵か、それとも自分が敵なのか。 今、男たちの正義が試される――。
2012年香港興行収入No.1のメガヒットを記録し、第32回香港電影金像奨(香港アカデミー賞)において、作品賞・監督賞など過去最多となる主要9部門を受賞し、国内外で“「インファナル・アフェア」以来の傑作” “十年に一本の脚本”と称されたサスペンス・アクション超大作。
テロ・誘拐事件から汚職事件へ。香港警察における複雑な組織構造や内部事情を、これまでになくリアルに描いた本作。二転三転する、先の読めない脚本とともに監督を務めたのは、これまで助監督や美術スタッフとして数々の作品を手掛けてきたリョン・ロクマンとサニー・ルク。本作が初監督とは思えないほどの、スピーディかつ洗練された演出を披露し、一躍ヒットメーカーの仲間入りを果たした。主演は、リー副長官に、本作で香港電影金像奨・主演男優賞を受賞したレオン・カーファイ(「エレクション」)。対するラウ副長官には、“香港四大天王”としても知られるアーロン・クォック(「風雲/ストーム・ライダース」)。
© 2012 Irresistible Delta Limited, Edko Films Limited, Sil-Metropole Organisation Limited. All Rights Reserved.