そのプロポーズ、上司命令。
マーガレット(40歳)はニューヨークにある出版社の編集長。日々キャリアをみがき社員からは恐れられ・・・。今朝は、気難しい作家からインタビュー番組の出演をとりつけ、マーガレットに従わない男性社員をひとりクビにした所だ。そんな彼女に人生がひっくり返る事件が起こる。会長に呼び出され、有能ぶりを褒めちぎられるかと思いきや、カナダ人の彼女はビザの申請を延ばし延ばしにしていたために国外退去を命じられてしまったのだ!
だが、そんなことでキャリアを諦めるマーガレットではなかった。最小の犠牲で最大の効果をもたらす究極のアイデアをひねり出し、3年間彼女の命令に従い続けてきたアシスタントのアンドリュー(28歳)の腕をひっつかみ宣言するのだったー「私とアンドリュー、結婚します!」
「NO!」と言えばお互いに失業・・・、呆然とするアンドリュー。 アウェイの勝負は不利とばかりに、故郷アラスカの両親の元へとマーガレットを連れていくことに成功。果たして前代未聞の“パワハラ婚”の罠をのがれ、彼がサバイバルする道はあるのか・・・?