|
トビアス・レツラフ/
アンニャ・ゾマヴィラ/
ユーゲン・フォーゲル/
マリア・シュレーダー/
カイ・ヴィージンガー /
ルドルフ・コヴァルスキー/
タンド・ヴァルバウム/
マキシミリアン・ベフォート/
セルゲイ・モヤ/
トビアス・ウンカウフ/
マウリス・クマー/
ティム・ハンゼン/
アニカ＆アニータ・シュル/
ダヴィット・クロック |
監督・脚本：
フランツィスカ・ブッフ
プロデューサー：
ペーター・ツェンク
ウッシー・ライヒ
原作：
エーリヒ・ケストナー
撮影：
ハネス・フーバッハ
美術：
アルブレヒト・コンラート
音楽：
ビーバー・ギュラッツ
エッケス・マルツ |
※Geraフィルム・フェスティバル最優秀女優賞/最優秀子ども映画賞
※ チルドレンズ・インターナショナル・フィルム・フェスティバル最優秀映画賞
|
『点子ちゃんとアントン』、『飛ぶ教室』などの作品で世界中にたくさんのファンを持つ児童文学作家の巨匠 エーリヒ・ケストナー（1899〜1974）。何度となく映画化されてきた、彼の代表作である『エーミールと探偵たち』（1928）が現代のベルリンを舞台に再び、スクリーンに帰ってきた。今回の探偵達は、パソコン、クレジットカード、携帯電話を駆使し、スケートボード、キックボードなどで街を駆け巡りながら、従来と同じように固い友情を武器に事件を解決していく。
製作は『点子ちゃんとアントン』でケストナー作品を映画化しているペーター・ツェンク、ウッシー・ライヒ。監督と脚本は女性監督 フランツィスカ・ブッフ。彼女はこの作品を女性ならではの視点（例えば、家族の捉え方や、子供たちのリーダーを女の子にするなど）で映画化している。
12歳のエーミールは失業中のパパとふたり暮らし。離婚したママからは定期的に手紙とお金が送られてくる。ある日、やっとパパの再就職が決定するが、そのことに浮かれたパパは自動車事故で入院してしまう。追い討ちをかけるように、ひとりで留守番をするエーミールのもとには、パパがスピード違反で3ヶ月の免停になるという警察からの手紙が届いていた。パパの再就職は営業、しかも車を必要とすることを知っていたエーミールは重い足取りで病院へと出向くが、その件は伝えられず、ちょうどお見舞いにきていたフンメル先生に「パパが入院している間、ベルリンにいる僕の妹の家に行きなさい。」と提案される。パパも乗り気のその提案をエーミールは受け入れることにする。ベルリンに行くということを友人に言うと、友人はベルリンではなんでも買えるという。もちろん、偽造免許証もだ。
