トン・ルゥジュン
リィウ・イエ
ジャオ・シィウリ
ゴォン・イエハン
チェン・ハオ
リ・チュンホア
ヤン・ウェイウェイ
ダン・ハオ
ホァン・ウェイ
ワン・ユイ |
監督：フォ・ジェンチイ
製作：カン・ジェンミン
ハン・サンピン
ポン・ヂエンミン
脚本：ス・ウ
撮影：ジャオ・レイ
照明： ウ・チャンイェン
リ・ウォンロォン
美術：ソォン・ジュン
音楽：ワン・シャオフォン
衣装：リ・ホォイミン
提供： 東宝東和
キネマ旬報社
エフ プロモーション |
1999年/中国/93分/ビスタサイズ/ドルビーSR
※1999年中国金鶏賞（中国アカデミー賞）2部門受賞
※1999年モントリオール映画祭観客賞受賞
※2000年インド国際映画祭銀孔賞（審査員大賞）受賞 |
緑あふれる風景が印象的な中国の山間で撮影された本作品は中国のアカデミー賞である1999年の金鶏賞で、チャン・イーモウ監督の『あの子を探して』の圧倒的優位の下馬評の中、本作品が作品賞、主演男優賞という主要な賞に輝いた。監督のフォ・ジェンチイは1995年『勝者』で金鶏賞新人賞を受賞、本作が3作目にあたり、海外の映画祭でも賞を受賞、高い評価を得ている。原作は『那山
那人 那狗』（あの山、あの人、あの犬）で作者・ポン・ヂエンミンは映画の舞台となる湖南省で創作活動をしている。脚本はフォ・ジェンチイ監督夫人のス・ウ。彼のこれまでの作品全ての脚本を手がけている“おしどり”コンビである。キャストは『紅いコーリャン』『張り込み』のトン・ルゥジュン、『山の郵便配達』で金鶏賞助演男優賞ノミネートのリィウ・イェほか、本来は警察犬の“次男坊”は映画初出演である。
1980年代の初頭、中国・湖南省西部の山間地帯。長年、ここで郵便配達を勤めた男（トン・ルゥジュン）はその厳しさから足を患い、薬の投用もままならなかった。集配は一日約40kmの山道を移動し、大きなリュック一杯の手紙、雑誌、新聞などを山に住む人々に運ぶ、一度の配達に2泊3日の行程をかけて、やっと家に戻る過酷さである。
郵便局長から身体の心配をされ、退職を勧められていた男はこの仕事を息子（リィウ・イェ）に引き継ぐことにした。息子は新しい仕事のスタートを自分一人で始めたかったが、父の最後の同行を拒否できない。重い郵便袋を背に、愛犬“次男坊”と共に峻険な山路を辿り、幾つもの村を訪ねる。その道程には彼らを心待ちにしている村人たち、盲目で一人暮らしの老人、そして父と母の出会いの場所もあった…。
